Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "houlagou khan" in English

English translation for "houlagou khan"

hulagu khan
Example Sentences:
1.Khalid's mother was a Christian.
Ainsi l'épouse de Houlagou Khan était chrétienne.
2.In 1258 Hulagu Khan captured Baghdad.
Et en 1258 Houlagou Khan avait mis à sac Bagdad.
3.His daughter-in-law, Absh Khatun, was sent to Shiraz to reign in 1263.
Son beau-père, Houlagou Khan, l'envoie à Chiraz pour régner en 1263.
4.The Byzantine Emperor Michael VIII Palaiologos had sent his illegitimate daughter Maria Palaiologina to be the bride of Hulagu Khan, Abaqa's predecessor.
L'empereur byzantin Michel VIII Paléologue avait envoyé sa fille illégitime Maria Paleologina pour se marier à Houlagou Khan, le prédécesseur d'Abaqa Ilkhan de Perse.
5.When Möngke Khan ordered Hulagu (Alaghu) to conquer the Abbasid caliphate, the Ayyubids in Syria and the Mamluks in Egypt in 1252, the Jalairs prepared strong military contingent.
Lorsque le khan Möngke ordonna à son frère Houlagou Khan de conquérir le Califat abbasside, les Ayyoubides de Syrie et les Mamelouks d’Égypte en 1252, les Djalayirs lui fournirent un fort contingent.
6.Mongol Empire Toluid Civil War Berke–Hulagu war Kaidu–Kublai war Esen Buqa–Ayurbarwada war Yuan dynasty in Inner Asia Turco-Mongols Turanism Tartary Inner Asia Morgan.
Empire mongol Guerre civile toluid Guerre entre Berké et Houlagou Khan Guerre entre Qaïdu et Kubilai Guerre entre Esen-bouqa et Ayurbarwada Buyantu Khan Dynastie Yuan en Asie Centrale Turco-mongol Touranisme Tartarie Asie centrale ↑ a et b Morgan.
7.After the destruction of Baghdad and the capture of Damascus, which were the centers of the Abbasid and Ayyubid caliphates, by the Khan Hulegu, Islamic power had shifted to the Egyptian Mamluks based in Cairo.
Après la destruction de Bagdad et la capture de Damas, qui étaient les centres du pouvoir des Abbassides et des Ayyoubides, par Houlagou Khan, le pouvoir islamique est passé aux Mamelouks basés au Caire.
8.Armenian quarters were formed during the 11th century in Antioch, Aleppo, Ayntab, Marash, Kilis, etc. However, the Armenian population of Syria and its surrounding areas has greatly diminished after the invasion of the Mongols under Hulagu Khan in 1260.
Des quartiers arméniens se sont développés au cours de la XIe siècle à Antioche, Alep, Ayntab, Marach, Kilis, etc. Cependant, la population arménienne de Syrie et de ses environs a considérablement diminué après l'invasion des Mongols menés par Houlagou Khan en 1260.
9.The Toluid Civil War, and the wars that followed it (such as the Berke–Hulagu war and the Kaidu–Kublai war), weakened the authority of the Great Khan over the Mongol Empire and split the empire into autonomous khanates.
La guerre civile toluid, et les guerres qui ont suivi, comme la Guerre entre Qaïdu et Kubilai et la Guerre entre Berké et Houlagou Khan, ont affaibli l'autorité du Grand Khan sur l'Empire mongol et abouti à la division de l'empire en khanats autonomes..
10.The Berke–Hulagu war and the Toluid Civil War as well as the subsequent Kaidu–Kublai war marked a key moment in the fragmentation of the Mongol empire after the death of Möngke, the fourth Great Khan of the Mongol Empire.
La guerre entre Berké et Houlagou Khan, la guerre civile toluid ainsi que la guerre entre Qaïdu et Kubilai, qui débute juste après la fin de la précédente, sont des moments clé de la fragmentation de l'Empire Mongol après la mort de Möngke, le quatrième Grand Khan de l'Empire mongol.
Similar Words:
"houji" English translation, "houk" English translation, "houkat" English translation, "houla" English translation, "houlagides" English translation, "houlbec-cocherel" English translation, "houlbec-près-le-gros-theil" English translation, "houlda" English translation, "houldah" English translation